〔徒然サイゴン〕「チャット語」はどこの… - NNA.ASIA

インドネシア地震に関するツイート
人気検索キーワード
インドネシア 3面記事・社会 ニュース
2018-09-14 00:02:38 [ 社会ニュース ]
〔徒然サイゴン〕「チャット語」はどこの… - NNA.ASIA
https://www.nna.jp/news/show/1812495
このエントリーをはてなブックマークに追加
LINEで送る
〔徒然サイゴン〕「チャット語」はどこの…NNA.ASIAチャット語」はどこの国でも自由。ベトナムでも声調記号を略すのは当たり前。人称代名詞のAnhやEmはAとEに、khong(いいえ)はko、duoc(できる)はdcに化ける。若者からそんな調子でメッセージを送られると日本人のオジサンは辞書も引けずにスマホを手に立ちすくむ。 ヒット ...and more »  [続きを読む]
このエントリーをはてなブックマークに追加
LINEで送る
Copyright c JAKARTAN QUOTE All Rights Reserved.